Не сдавайся
И не отказывайся от всего,
Что было и
Будет частью тебя,
Кто всегда окружён свободой
Как птица,
Запертая в клетке,
И жаждет, чтобы всё закончилось,
А потому я пою
Для тебя, ведь
Это разбивает мне сердце
Никогда не забывай,
Что ты найдёшь
Смысл в своей жизни.
Никогда не забывай,
Что в душе
Ты не сдался.
Никогда не забывай...
Не сдавайся
И пускай душевная боль одержит верх
Эти дни
Пройдут.
Я никогда не грёзил твоими мечтами
И всё же ты значишь для меня
Больше,
Чем просто слабеющие воспоминания.
Вот почему я пою
Для тебя,
Ничего другого не остаётся.
Никогда не забывай,
Что ты найдёшь
Смысл в своей жизни.
Никогда не забывай,
Что в душе
Ты не сдался.
Никогда не забывай...
И не отказывайся от всего,
Что было и
Будет частью тебя,
Кто всегда окружён свободой
Как птица,
Запертая в клетке,
И жаждет, чтобы всё закончилось,
А потому я пою
Для тебя, ведь
Это разбивает мне сердце
Никогда не забывай,
Что ты найдёшь
Смысл в своей жизни.
Никогда не забывай,
Что в душе
Ты не сдался.
Никогда не забывай...
Не сдавайся
И пускай душевная боль одержит верх
Эти дни
Пройдут.
Я никогда не грёзил твоими мечтами
И всё же ты значишь для меня
Больше,
Чем просто слабеющие воспоминания.
Вот почему я пою
Для тебя,
Ничего другого не остаётся.
Никогда не забывай,
Что ты найдёшь
Смысл в своей жизни.
Никогда не забывай,
Что в душе
Ты не сдался.
Никогда не забывай...
Don't give in
And blow out everything
That once was you
That you'll be
You always were so free
Free as a bird
In a cage
Longing for the final stage
And so I sing
For you
'cause it breaks my heart in two
Always remember
That you will find
A reason to live your life
Always remember
That deep inside
Your true will is still alive
Always remember…
No, don't give in
And let your heartache win
These days were meant
To decline
Your dreams were never mine
And still you're more
To me
Than a fading memory
That's why I sing
For you
There's nothing else for me to do
Always remember
That you will find
A reason to live your life
Always remember
That deep inside
Your true will is still alive
Always remember…
And blow out everything
That once was you
That you'll be
You always were so free
Free as a bird
In a cage
Longing for the final stage
And so I sing
For you
'cause it breaks my heart in two
Always remember
That you will find
A reason to live your life
Always remember
That deep inside
Your true will is still alive
Always remember…
No, don't give in
And let your heartache win
These days were meant
To decline
Your dreams were never mine
And still you're more
To me
Than a fading memory
That's why I sing
For you
There's nothing else for me to do
Always remember
That you will find
A reason to live your life
Always remember
That deep inside
Your true will is still alive
Always remember…
Перевод — East



