Переводы песен Funker Vogt: перевод песни City Of Darkness, текст песни

Город тьмы [Funker Vogt — City Of Darkness — Avitator — 2007]





Вся живая природа исчезла
И катастрофы всегда ужасающи
Везде видно бурный рост
Но земля однако промёрзшая
У некоторых тут власть над всем
Правители в башне из слоновой кости
Конструируют новый вид жизни
Но эти создания мертвы

Хор:
Это город тьмы
Это город ненависти
Хладнокровная система
Это город тьмы
Это город ненависти
Это просто жестокое полицейское государство

Слова на улицах незнакомы
День ото дня их значения меняются
Везде можно найти бедняков,
Собирающих мусор с грязной земли,
Бесполезные предметы, сваленные на улицах
Всю эту фигню, которая никому не нужна
Ну и разница между богатыми и бедными
Столь много нужды, нет спасения

Хор:
Это город тьмы
Это город ненависти
Хладнокровная система
Это город тьмы
Это город ненависти
Это просто жестокое полицейское государство

All the wildlife has disappeared
And earthquakes are always feared
Everywhere one sees explosions
But the ground is still frozen
Some people here have all the power
The rulers in an ivory tower
Constructing a new kind of life
But these creatures are not alive

Chorus:
It's the city of darkness
It's the city of hate
A system without emotion
It's the city of darkness
It's the city of hate
It's just a cruel police-state

The language in the streets is strange
From day to day their meanings change
Everywhere beggars can be found
Collecting things from filthy ground
Useless things dumped in the streets
All this stuff which no one needs
What a contrast between rich and poor
So much poverty, there is no cure

Chorus:
It's the city of darkness
It's the city of hate
A system without emotion
It's the city of darkness
It's the city of hate
It's just a cruel police-state






Перевод — East


Другие песни Funker Vogt: NavigatorAloneBlack Market Dealers

Protected by Copyscape Online Copyright Protection
Используя материалы сайта было бы хорошо указать работающую индексируемую ссылку на первоисточник. Времени это займёт менее пары секунд. Так вы избежите нарушения моих авторских прав и поможете другим в их поисках.
Спасибо!

 

Имя *:
Email:
Код *:

© 2009—2010 East | Хостинг — |