Переводы лучших песен

выбери исполнителя по первой букве

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта


Быстрый переход к исполнителю

Мрачные облака [Pulcher Femina — Dark clouds — Shadows Of the Lovers — 2002]

Слова (лирика) и перевод текста песни группы (исполнителя) Pulcher Femina


Помоги другим найти эту страничку — жми
или
и расскажи друзьям:


Ничего не вижу сквозь завесу мрачных облаков
И не могу убежать от своих грёз.
Не бывает тени без света.
Ты делаешь всё так как я хочу,
Я проливаю слёзы, тоскуя по тебе

Жизнь должна была давно уже закончиться для меня
Я ведь для тебя уже не существую
Извини за боль, что причинил тебе
Живое должно погибнуть
Я жду когда ты придёшь ко мне поиграть
И молюсь, чтобы не остаться брошенным позади
Я сижу с тобой всё время
Твоё сердце закрыто для всех
I can't see through the dark clouds
I can't escape from my dreams
Can not be a shadow without a light
You put the colours where I want them
Your absence makes me cry

Life should've ended a long time ago for me
To you I am already dead
I'm sorry for the pain I have caused to you
What is alive must die
I'm waiting for you to come and play with me
And pray you won't leave me behind
I sit by your side as long as there is time
There's no one to open your heart to



Перевод — East{jcomments on}

Обновлено 08.01.2012 14:43  

Музыка on-line

Synth Radio Russia

Случайный перевод

Тёмная ночь и сияющая Луна
Восток, затем Юг, Запад, Север,
Прислушайтесь к Руне Колдуньи
Я здесь, чтобы позвать Тебя дальше

Земля и Вода, Воздух и Огонь
Жезл и Пентакл и Меч
Работайте теперь на моё Желание
Прислушайтесь к моей Речи

Подробнее ...

Слушаете ли вы ту песню перевод которой читаете?